クーポンはこちら

Show all from recent

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/10/20 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    이즈미오츠 ART&LIVE in 시패스 파크

    이즈미오쓰시는 문화예술의 매력을 더욱 널리 알리기 위해, 오사카 문화예술 사업 실행위원회 (의 구성 단체인 : 오사카부, 오사카시, 오사카 상공회의소, 공익재단법인 오사카 관광국, 일반재단법인 간사이 관광본부 )와 협력하여, ‘오사카 문화자원 매력 향상 사업’의 프로그램 일환으로 11월 15일 ( 일 )에 ‘이즈미오츠 ART&LIVE in 시패스 파크’를 개최한다. 이즈미오츠 시내 각지에서 개최되는 ‘마치나카 아트 페스티벌 2026’ ( 주최 : 이즈미오츠시 문화제 실행위원회 )를 한층 더 활기차게 만들 것입니다.

    ※주최 : 오사카부 ・ 오사카 문화예술사업실행위원회, 협력 : 이즈미오쓰시 교육위원회

    본 행사는, 오사카 문화예술사업실행위원회가 오사카 ・ 간사이 엑스포 이후에도 오사카의 활기를 지속시키기 위해, 부내 각지의 문화재나 홀 등에서 문화예술 프로그램을 실시하고, 문화 자원의 매력을 한층 더 높이며 지역의 매력을 알리는 데 힘쓰는 ‘오사카 문화 자원 매력 향상 사업’의 일환으로 개최합니다.

    ‘사람과의 연결’을 주제로 예술, 음악, 코미디 등 보고, 체험하고, 즐길 수 있는 다채로운 프로그램을 선보입니다. 꼭 방문해 주시기 바랍니다.

    ‘오사카 문화자원 매력 제고 사업’에 대한 자세한 내용은 관련 링크 ‘특설 사이트 ( 오사카 문화자원 매력 제고 사업 ) ’를 참조해 주십시오. 또한, ‘마치나카 아트 페스티벌 2026’에 대한 자세한 내용은 관련 링크 ‘마치나카 아트 페스티벌 2026 개최 ! / 이즈미오쓰시’를 참조해 주십시오.

    이즈미오츠 ART&LIVE IN 시패스 파크 이벤트 개요
    ‘사람과의 연결’을 주제로, 보고, 체험하고, 즐깁니다. 예술, 음악, 코미디 등, 녹음과 활기가 넘치는 공간 ‘시패스 파크’에서 이날 한정으로 야외 이벤트를 개최하여, 마치나카 아트 페스티벌을 한층 더 뜨겁게 달굴 예정입니다.

    (1) 일시

    레이와 8년 11월 15일 ( 일요일 ) 13시부터 18시까지

    ※ 각 프로그램의 개최 시간은 ‘ ( 4 ) 내용’을 참조해 주십시오.

    ※우천 등 당일의 기상 상황에 따라 행사가 취소되거나 내용이 일부 변경될 수 있습니다. 이 경우 관련 링크 ‘특설 사이트 ( 오사카 문화 자원 매력 향상 사업 ) ’ 등을 통해 공지합니다.

    (2)장소 시패스 파크 ( 오사카부 이즈미오쓰시 코마츠초 1-55 )

    (3) 요금 무료 ( 사전 신청 불필요 )

    (4)내용 ※ 경칭 생략

    in 스리바치 극장
    스리바치 극장에서는 누구나 즐길 수 있는 코미디 무대부터 압권인 서예 퍼포먼스, 본격적인 음악 라이브에 이르기까지 다채로운 무대 프로그램으로 설레는 시간을 선사합니다.

    ■ 코미디 무대
    시간 : 15시 10분부터 15시 30분까지

    출연 아키나, 기온, 조크록

    ■ 서예 퍼포먼스
    시간 : 16시 15분부터 16시 30분까지

    출연 : 타케다 치카


    ■ 아티스트 라이브
    시간 : 17시 20분부터 17시 5 0분까지

    출연 : 히라베 마사히로 ( reGretGirl : 보컬 ・ 기타 ) a>
    ※솔로 연주 및 노래 공연입니다.

    in 오하라파
    오하라파에서는 누구나 즐길 수 있는 저글링이나 더블 더치와 같은 체험형 워크숍 외에도, 이즈미오츠시 출신 아티스트 ・ 키무라 히데키 씨의 박력 넘치는 라이브 페인팅도 즐기실 수 있습니다.


    ■ 라이브 페인팅
    시간 : 13시 30분부터 17시 30분까지

    출연 : 키무라 히데키

    ■ 워크숍
    진행자 : 카노사 a>

    ① 저글링

    시간 : a>
    1회차 13시 10분부터 13시 40분까지

    2회차 14시 30분부터 15시까지

    출연 : 마루야마 코사쿠


    ② 더블 더치

    시간

    1회차 13시 50분부터 14시 20분까지

    2회차 15시 40분부터 16시 10분까지

    출연 : GROW UP!

    ■ 그 외
    행사장 내 푸드트럭에서 음식과 음료를 판매합니다 ( 유료 ) .

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    소중한 사람과 함께 보내는 성탄의 밤에. 상록수 크리스마스 코스 🎄 ✨

    크리스마스 코스 2인 세트 가격
    카즈사 와규 살코기 (세금 포함) ¥ 27,500-
    카즈사 와규 안심 (세금 포함) ¥ 34,100 -
    ※저녁 식사 시간에 주문하실 경우 5%의 서비스 요금이 부과됩니다.

    키사라즈의 숨은 명소 ‘테요바 비스트로’에서는 크리스마스 기간 한정으로 특별 코스를 제공합니다.
    차분하고 아늑한 분위기 속에서, 한 접시 한 접시 정성껏 완성한 제철 프랑스 ・ 비스트로 요리를 만끽하실 수 있습니다.
    기념일이나 데이트 장소로도 안성맞춤입니다 🎄 ✨

    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다 ✨
    a> 예약은 전화로 받고 있습니다📞
    ⁡
    【비스트로 & 숯불구이 스테이크 테요바】
    지바현 키사라즈시 후지미 3-1-15
    📞0438-97-7900

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【Honey Bee Learning Center 미츠바치 유치원】 토들러반(2세~)에 자리가 하나 남았습니다‼ ️서둘러 문의해 주세요 ✨ ️리뉴얼 ✨ ️올가을, 어바인에 위치한 유아 교육 시설 허니비가 아이들의 가능성을 넓혀주는 체험형 학교로 새롭게 단장합니다(일본 기업의 학비 지원 가능)。 🎨오감을 총동원해 감성을 키우는 미술🔬 호기심과 탐구심을 이끌어내는 과학🎶 음감을 익혀 표현력을 풍부하게 하는 음악 ・ 리듬 교육🏞️ 대근육 운동 능력을 기르는 자연 학습 🌸 전통 문화를 접하며 즐겁게 배우는 일본어 / 일본 문화🧘 ‍ ♀ ️마음과 코어 근육을 기르는 키즈 요가🔤전직 영어 회화 강사가 진행하는 몰입형 수업 👆 ️손으로 마음을 전하는 수화🌍️다른 문화를 접하는 글로벌 클래스 등, 새로운 커리큘럼으로 배움 가득한 매일을 제공합니다. (베이비 클래스 생후 2개월~, 토들러 클래스 2세~5세)

    허니비에는 다양한 배경을 가진 개성 넘치고 따뜻한 선생님들이 모여 있습니다 ! !

    🎨 미술 수업 : 물감, 점토, 솜, 셀로판 등 다양한 재료를 접하며, 틀에 얽매이지 않는 자유로운 자기 표현력과 가치관, 창의성을 키워갑니다.
    🔬과학 수업 : 일상 속의 신기한 현상을 관찰하거나 간단한 실험과 관찰을 통해 ‘왜 ? 어떻게 ?’라는 탐구심을 키워줍니다.
    🎶음악 수업 : 음악에 맞춰 몸을 움직이고, 춤과 리듬 활동을 통해 리듬감과 음감을 익히며 표현력을 풍부하게 합니다.
    🏞️자연 수업 : 매일 규칙적인 생활의 기반이 되는 야외 놀이를 통해, 계주, 줄넘기, 훌라후프, 놀이기구 등 다양한 활동을 하며 몸을 활발히 움직입니다.
    산책 중에 바깥세상의 새로운 발견 또한 아이들에게는 큰 배움의 기회가 됩니다.
    🌸 일본어 / 일본 문화 수업 : 떡 치기, 콩 뿌리기, 새해 첫 글씨 쓰기, 켄다마 놀이 등 일본의 아름다운 문화와 일본어 학습에도 힘을 쏟고 있습니다.
    🔤영어 수업 : 전직 영어 회화 강사가 진행하는 마법 같은 몰입형 수업에서 영어에 흠뻑 젖으며 즐겁게 배울 수 있습니다.
    👆 ️수화 수업 : 배려심을 기르고, 귀로 듣고, 눈으로 보고, 손으로 전달하는 연습을 하며, 의사소통 수단으로서의 수화를 배울 수 있습니다.
    🧘‍ ♀ ️어린이 요가 수업 : 코어 근력과 균형 감각을 기릅니다.
    🌍️글로벌 수업 : 세계 지도를 보며 다양한 언어와 문화를 접하고, 넓은 시야를 기릅니다. 다국어를 구사하는 직원도 재직 중입니다.

    ※일본 기업의 학비 보조 제도도 지원하고 있으므로, 주재 ・ 근무 중인 가정에서도 안심하고 이용하실 수 있습니다.

    '비비나비 봤어요‼️'로 입소 등록비 $ 50 할인

    • 대만족 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 이치하라

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    'Yes'로만 끝나지 않는다. 어른들을 위한 "한발 앞선" 영어회화.

    무료체험중】 낮 시간을 활용하여 성인 영어회화 수업을 시작해 보세요 ?

    지금까지 1:1로 같은 것을 반복하는 수업을 받으셨던 분 !
    에드워드 ・ 영어 ・ 수업은
    ✨
    보다 실용적인 영어회화 실력을 쌓을 수 있습니다. 는 대화 속에서 1문장을 만드는 연습이 많아, 한 마디로 끝이 없는 영어회화 실력을 키울 수 있습니다 보다 실용적인 어학 실력을 쌓고 싶으신 분들은 꼭 한번 무료 체험 레슨을 신청해 보세요.

    ◇성인부터 배우는 영어회화◇
    「기초부터 배우고 싶다」「실전 능력을 키우고 싶다」
    「상대방과 신뢰 관계를 구축할 수 있는 어학 능력을 키우고 싶다」
    그런 당신의 목적과 니즈에 맞는 맞춤형 학습 플랜을 제공합니다. 제공합니다.
    무리 없이 지속할 수 있는 레슨을 통해 당신의 세계와 가능성이 넓어집니다.


    = 에드워드 잉글리쉬 클래스 =
    "아바카다 잉글리쉬"라는 독자적인 학습법을 사용한 영국식 영어회화 교실입니다.
    영국 출신 에드워드 선생님이 설립한 원어민 선생님과 일본인 선생님이
    함께 수업을 진행하고 있습니다.


    궁금하신 분은 꼭 한번 문의해 주세요.

    ★ 에드워드 ・ 영어 ・ 클래스 아오하라 아오바다이 교실 ★
    〒299-0111 이치하라시 시게자키 3220-1
    지바 아오바다이 다이아팰리스 노스 애비뉴 템포 8
    TEL : 0436-61-1112

    ★ 에드워드 ・ 영어 ・ 클래스 이치하라 센조 교실 ★
    우299-0109
    이치하라시 센조 2쵸메 3 - 16 센조 로얄 하이츠 1호
    TEL:0436-63-2624

    • 각종 행사 / 선물 / 쇼핑
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    호평 속에 진행 중인 ! 창업 80주년 기념 『가을 대규모 전시 판매회』 11월 30일(월)까지

    창업 80주년 기념 『가을 대규모 전시 판매회』가 한창 진행 중입니다.

    매장 내에서는 양질의 국산 목재를 중심으로 한 원목 테이블과
    간토 최대 규모의 품목 !을 자랑하는 야쿠스기 제품 등도 감상하실 수 있습니다.
    공방 주변에서는 간토에서 가장 늦게 물든다고 알려진 단풍도 즐기실 수 있습니다.
    3일 연휴에는 꼭 기미쓰로 오셔서 가을을 만끽해 보세요 !

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    하와이에서 일본어 OK 구인구직 / 부담 없이 상담할 수 있는 파견 회사

    하와이에서 일본어 OK 일자리를 찾고 계신가요 ?
    하와이에서 일하고 싶지만

    영어에 자신이 없다
    공백이 있다
    풀타임은 어렵다
    단기간만 일하고 싶다

    이런 불안감을 가지고 계신 분들도 얼라이언스 퍼스널과 함께라면 안심하고 상담할 수 있습니다.
    우리는 단순히 일자리를 소개만 하는 것이 아닙니다. 먼저 당신의 상황과 희망사항을 꼼꼼히 듣고, 최적의 근무 방식을 함께 고민하는 것을 중요하게 생각합니다.
    지원 여부를 아직 결정하지 않으셔도 괜찮습니다.
    우선 이야기를 들어보는 것만으로도 안심입니다.

    일단 상담만 하시는 분도 환영합니다
    "일자리를 찾고 있는데요 … "
    이렇게 연락을 주시는 분들 중에는 이렇게 계속 연락을 주시는 분들도 계십니다.

    "아직 지원 여부는 결정하지 못했습니다."
    "일단 이야기만 들어볼 수 있을까요 ? "

    물론 괜찮습니다 !
    무리하게 일을 강요하는 일은 없습니다.
    무리하게 지원을 권유하지 않으니 안심하세요 !

    문의는 부담없이 일본어로 해주세요 !

    구직자에게는 모든 서비스가 무료 !
    상담, 일자리 매칭, 기업과의 협상까지 모두 맡겨주세요.

    • 소개 / 관혼상제
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    묘지 관리나 ‘묘지 정리’를 어떻게 해야 할지 … 고민하고 계시지는 않으신가요 ?

    “멀리 있는 성묘를 가는 것이 점점 어려워지고 있다”
    “후계자 문제로 자녀들에게 부담을 남기고 싶지 않다”

    앞으로의 제사나 소중한 묘지의 관리 방식에 대해 고민하고 계시지는 않으신가요? ?

    본 묘원에서는 현대인의 라이프스타일에 맞춘 안심할 수 있는 새로운 제사 방식으로서, 아름다운 스테인드글라스가 돋보이는 『수목장』 ( 55만 엔 ~ ) 이 선택받고 있습니다 ✨

    묘소를 더 안심할 수 있는 곳으로 옮기는 「묘지 이전 ( 개장 )」이나, 장래에 걸쳐 소중히 지켜나갈 「영대 공양」, 그리고 가족의 마음을 헤아리는 「개인 묘」 등, 현재의 라이프스타일에 맞춘 따뜻한 제안을 해드리고 있습니다.

    “무엇부터 시작해야 할지 ?”, “비용이나 절차를 알고 싶다” 등, 아무리 사소한 궁금증이라도 언제든지 환영합니다.
    키사라즈키타 인터체인지 근처 ・ 호타루노와 인접한 조용한 고지대에 위치한 묘지이므로, 부담 없이 견학 ・ 및 상담해 주시기 바랍니다 !

    • 특별 서비스 / 교육 / 학원
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 휴스턴

    【早稲アカNY校】新年度説明会

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ 今回のトピックス
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    ① 2027年度 新年度説明会
    ②【保護者対象】帰国生中学・高校入試 基礎講座
    ③【新小4・新小5・新中1】準備講座(授業料無料)

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ① 2027年度 新年度説明会のご案内
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、2027年2月4日(木)より新年度の授業を開講いたします。
    2027年度は、講座の拡充(小学英語/算・数・国クラスの増設など)、学習フォローの充実を柱に、指導体制を大幅に刷新いたします。
    新年度説明会では、これらの変更点や講座内容について詳しくご案内いたします。日本への帰国後の受験を見据えている方や、通塾をご検討中の方は、ぜひご参加ください。

    【開催概要】
    対 象:新小1~新中3の保護者様
    会 場:早稲田アカデミー ニューヨーク校
    形 態:対面またはオンライン
    参加費:無料

    【開催日時】※NY現地時間・各回同内容
    ・12月6日(日)10:30~12:00
    ・12月19日(土)13:00~14:30
    ・1月10日(日)13:00~14:30

    【お申し込み】
    以下のGoogleフォームよりお申し込みください。

    ▼ お申し込みはこちら
    https://forms.gle/HJHXnNtKuTbC8WYz9

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ② 【保護者対象】帰国生中学・高校入試 基礎講座
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、海外にお住まいの保護者様を対象に、帰国生入試基礎講座を開催いたします。
    本講座では、帰国生入試までの流れや、海外滞在中に準備しておきたいことなど、受験に向けた基礎知識をわかりやすくご紹介します。
    帰国生入試では、早い段階からの情報収集と準備が重要です。今後の受験に向けて、ぜひこの機会にご参加ください。

    【開催概要】
    対 象:新小1~新中3の保護者様
    会 場:早稲田アカデミー ニューヨーク校
    形 態:対面またはオンライン
    参加費:無料

    【開催日時】※NY現地時間
    12月19日(土)
    ・中学入試の部 10:00~11:00
    ・高校入試の部 11:30~12:30
    ※10月31日(土)に実施した講座と同じ内容です。

    【お申し込み】
    以下のGoogleフォームよりお申し込みください。

    ▼ お申し込みはこちら
    https://forms.gle/oXDnF4PFK2qZDX3v9

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ③ 【新小4・新小5・新中1】準備講座(授業料無料)
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、新学年に向けた準備講座を実施いたします。
    新学年で学習する内容を先取りし、スムーズなスタートを目指します。通塾をご検討中の方も、ぜひこの機会にご参加ください。

    【新小学4年生(現小3)】
    日程:1月12日・19日(火)
       または 1月14日・21日(木)
    時間:16:30~19:40(各科目90分・10分休憩あり)
    内容:
    ・算数:四則演算、和と差の問題、文章題
    ・国語:物語文・説明文の読み方や考え方

    【新小学5年生(現小4)】
    日程:1月14日・21日(木)
    時間:16:30~19:40(各科目90分・10分休憩あり)
    内容:
    ・算数:倍数・約数、いろいろな計算
    ・国語:説明文・物語文の読み方や解き方

    ※小学生の講座は各科目90分、休憩10分です。

    【新中学1年生】
    日程:
    ・1月13日・20日(水)18:10~19:40
    ・1月9日・16日(土)15:00~16:30
    ※いずれかの日程をお選びください。

    内容:数学(正負の数)

    【共通のご案内】
    授業料:無料
    教材費:$30.00
    登録料:$40.00
    ※教材費・登録料は別途必要です。
    ※各講座は定員制となります。

    【お申し込み】
    参加をご希望の方は、お子様のお名前、学年をメールにてご連絡ください。
    メール宛先:newyork@waseda-academy.com
    後日担当より詳細をご案内いたします。

    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    最後までお読みいただき、ありがとうございました。

    今後も皆さまのお役に立つ情報をお届けしてまいります。
    引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 뉴저지

    【早稲アカNY校】新年度説明会・帰国生入試 基礎講座

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ 今回のトピックス
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    ① 2027年度 新年度説明会
    ②【保護者対象】帰国生中学・高校入試 基礎講座
    ③【新小4・新小5・新中1】準備講座(授業料無料)

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ① 2027年度 新年度説明会のご案内
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、2027年2月4日(木)より新年度の授業を開講いたします。
    2027年度は、講座の拡充(小学英語/算・数・国クラスの増設など)、学習フォローの充実を柱に、指導体制を大幅に刷新いたします。
    新年度説明会では、これらの変更点や講座内容について詳しくご案内いたします。日本への帰国後の受験を見据えている方や、通塾をご検討中の方は、ぜひご参加ください。

    【開催概要】
    対 象:新小1~新中3の保護者様
    会 場:早稲田アカデミー ニューヨーク校
    形 態:対面またはオンライン
    参加費:無料

    【開催日時】※NY現地時間・各回同内容
    ・12月6日(日)10:30~12:00
    ・12月19日(土)13:00~14:30
    ・1月10日(日)13:00~14:30

    【お申し込み】
    以下のGoogleフォームよりお申し込みください。

    ▼ お申し込みはこちら
    https://forms.gle/HJHXnNtKuTbC8WYz9

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ② 【保護者対象】帰国生中学・高校入試 基礎講座
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、海外にお住まいの保護者様を対象に、帰国生入試基礎講座を開催いたします。
    本講座では、帰国生入試までの流れや、海外滞在中に準備しておきたいことなど、受験に向けた基礎知識をわかりやすくご紹介します。
    帰国生入試では、早い段階からの情報収集と準備が重要です。今後の受験に向けて、ぜひこの機会にご参加ください。

    【開催概要】
    対 象:新小1~新中3の保護者様
    会 場:早稲田アカデミー ニューヨーク校
    形 態:対面またはオンライン
    参加費:無料

    【開催日時】※NY現地時間
    12月19日(土)
    ・中学入試の部 10:00~11:00
    ・高校入試の部 11:30~12:30
    ※10月31日(土)に実施した講座と同じ内容です。

    【お申し込み】
    以下のGoogleフォームよりお申し込みください。

    ▼ お申し込みはこちら
    https://forms.gle/oXDnF4PFK2qZDX3v9

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ③ 【新小4・新小5・新中1】準備講座(授業料無料)
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、新学年に向けた準備講座を実施いたします。
    新学年で学習する内容を先取りし、スムーズなスタートを目指します。通塾をご検討中の方も、ぜひこの機会にご参加ください。

    【新小学4年生(現小3)】
    日程:1月12日・19日(火)
       または 1月14日・21日(木)
    時間:16:30~19:40(各科目90分・10分休憩あり)
    内容:
    ・算数:四則演算、和と差の問題、文章題
    ・国語:物語文・説明文の読み方や考え方

    【新小学5年生(現小4)】
    日程:1月14日・21日(木)
    時間:16:30~19:40(各科目90分・10分休憩あり)
    内容:
    ・算数:倍数・約数、いろいろな計算
    ・国語:説明文・物語文の読み方や解き方

    ※小学生の講座は各科目90分、休憩10分です。

    【新中学1年生】
    日程:
    ・1月13日・20日(水)18:10~19:40
    ・1月9日・16日(土)15:00~16:30
    ※いずれかの日程をお選びください。

    内容:数学(正負の数)

    【共通のご案内】
    授業料:無料
    教材費:$30.00
    登録料:$40.00
    ※教材費・登録料は別途必要です。
    ※各講座は定員制となります。

    【お申し込み】
    参加をご希望の方は、お子様のお名前、学年をメールにてご連絡ください。
    メール宛先:newyork@waseda-academy.com
    後日担当より詳細をご案内いたします。

    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    最後までお読みいただき、ありがとうございました。

    今後も皆さまのお役に立つ情報をお届けしてまいります。
    引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 가족과 함께 해보세요 ! 영어 발음을 향상시키는 입 운동 Vol.261117

    알파벳 26음을 정확하게 발음할 수 있는 자신감이 있습니까 ?
    정확한 발음으로 영어를 읽는 것이 영어의 첫걸음입니다.
    모처럼 가족들과 함께 즐기면서 영어에 있고 일본어에는 없는 입 모양을 연습해 봅시다.
    1 ) 가로 입 - 입꼬리를 올려 입을 크게 옆으로 벌린다
    2 ) 세로 입 - 손가락 3개가 세로로 들어갈 때까지 입을 세로로 벌린다
    3 ) 타코 입 - 입을 타코처럼 내민다
    가로 입은 '에', 세로 입은 '아', 타코 입은 '우'라고 소리를 내어 연습해 보세요. 연습합니다.
    '어 어 우'를 10번 반복해서 연습해 보세요. !

    TLC for Kids의 레슨을 통해 아이들은 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 키울 수 있습니다👧👦
    오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습할 수 있습니다. ✏ ️
    일본과 미국에서 지도 경험이 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
    영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 같은 연령대 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
    우선 무료 체험 레슨에 참여하세요 🎵

    대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~ 대상 연령

    무료체험

    무료 체험 레슨
    호평 접수 중입니다.

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    ホリデーシーズンに向けて、今からビューティーケアを。

    ホリデーのお出かけや集まりが増える季節。
    まつ毛やお肌を整えて、写真を撮る機会にも自信の持てる自分で過ごしませんか?

    Komachi lash & skinは、ニューポートビーチにある完全予約制のプライベートサロンです。
    丁寧なカウンセリングを通して、一人ひとりのお悩みやご希望に合わせた施術をご提案します。
    忙しい毎日の合間に、ゆったりと自分をいたわる時間をお楽しみください!

    初めてご来店の方は、プロセルを除くメニューが20%オフ。
    ご自身へのご褒美にはもちろん、大切な方への贈り物にギフトカードもご利用いただけます。

    ホリデーシーズンのご予約・お問い合わせは、お気軽にどうぞ。

    初めてご来店の方は、プロセルを除くメニューが20%オフ。

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본에 돌아갈 수 없어도 집 팔 수 있다 - 해외 거주자 부동산 절차 가이드

    "부모님의 집을 물려받았는데, 미국에서 어떻게 팔아야 하나요 ?"
    "팔기 위해 몇 번이고 일본으로 돌아가야 하나요 ?" - 이런 고민을 하는 재미 일본인이 의외로 많다.
    부모님께 물려받은 집을 처분하고 싶다, 빈집의 유지비와 고정자산세만 매년 들어간다, 하지만 일본에 갈 시간이 없다, 이런 고민은 해외 거주자에게는 결코 남의 일이 아니다.

    결론부터 말씀드리면, 해외에 거주하면서 일본 부동산을 매각하는 것은 가능합니다.

    단, 일본 고유의 제도에 따라 해외 거주자에게는 특유의 절차와 서류가 요구됩니다.
    국내 거주자와 가장 크게 다른 것은 서류 관련입니다. 일본에서는 부동산 거래에 '인감증명서'가 필요하지만, 해외 거주자는 그 대신 '서명증명서 ( Signature Certificate )'를 준비해야 한다.
    이것은 일본 대사관 ・ 영사관 또는 미국 공증인 ( 노터리 )에서 발급받을 수 있다.

    매각 절차는 부동산 회사에 감정 의뢰를 시작으로 매매 계약, 정산 ・ 소유권 이전, 매각 대금 수령의 순서로 진행됩니다.
    해외 거주자의 경우, 각 단계의 의사소통은 온라인 회의나 이메일, 우편으로 대응할 수 있는 경우가 많으며, 본인은 서명만 하는 형태로 절차를 진행하는 것이 일반적이다.
    대리인으로 법무사나 부동산 회사가 움직이기 때문에 현지에 가지 않고도 수속을 완료할 수 있는 경우가 있다.

    상속받은 부동산의 경우 한 가지 더 주의해야 할 점이 있습니다. 명의가 돌아가신 분의 명의 그대로는 매각이 불가능하기 때문에 '상속등기 ( 명의변경 )'을 먼저 해야 합니다.
    2024년부터 이 상속등기는 법으로 의무화되어 있으며, 방치할 경우 향후 과태료가 부과될 수 있습니다.
    상속인이 여러 명인 경우에는 더욱 복잡하며, 일본이나 미국, 혹은 다른 나라에 흩어져 있는 상속인 전원의 서명과 증빙서류를 수집해야 하므로 전문가 없이 진행하기에는 상당한 어려움이 따른다.

    매각대금 수령에 대해서도 해외 거주자만의 대응이 필요합니다.
    일본 은행 계좌가 있다면 그곳에 입금 후 해외 송금을 하는 것이 일반적이지만, 최근에는 자금세탁방지 강화로 송금 절차가 엄격해져 적절한 절차를 밟지 않으면 원활하게 수령할 수 없는 경우도 있습니다.

    세무적인 측면도 간과할 수 없다. 매각 차익이 발생한 경우 일본에서는 비거주자로서 소득세가 과세될 수 있으며, 원천징수 및 확정신고의 필요성에 대해서도 전문적인 판단이 필요하다.
    또한 미국 거주자로서의 신고 의무가 겹치는 경우도 있어 양국의 세제를 고려한 대응이 필수적입니다.

    일본으로 돌아갈 계획이 없는 분, 빈집을 방치하고 있는 분, 공동명의로 되어 있는 집이 있는데 누구에게 부탁해야 할지 모르는 분, 이런 분일수록 상담이 빠르면 빠를수록 선택의 폭이 넓어집니다.
    저희 사무소는 해외 거주자의 부동산 매각을 돕고 있으며, 서류 준비부터 각 기관과의 조정, 신뢰할 수 있는 부동산 회사와의 연계, 매각 대금의 해외 송금까지 일괄적으로 지원하고 있습니다.

    온라인 상담도 가능하므로, 우선 현재의 상황을 부담없이 말씀해 주십시오.

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    하와이 섬의 나나와레 에스테이트 랜드. 문의는 저희 토모코 쿠비악 ( 808 - 386 - 7984 )로 연락주시기 바랍니다.

    !
    하와이 라니 부동산 팀은 25년 이상의 하와이 부동산 경험과 지식을 바탕으로 고객의 입장에서 생각하고, 고객의 입장에서 생각하고, 고객이 납득할 수 있는 서비스를 제공합니다.


    양도소득세 대책을 이용하여 현재 거주하고 있는 부동산의 매각과 새로운 부동산의 동시 매각 및 구입,
    1031 교환제도를 활용하여 투자 부동산의 교체,
    미국 본토 및 마우이 섬을 미국 본토 및 마우이섬을 포함한 타섬 부동산 매각 후 오아후섬 부동산 매입을 통한 절세 방안으로 부동산 재매입에 대한 경험이 풍부하다.

    부동산 구입 후 고객의 요청에 따라 방 관리, 공과금, 보험, 세금 등의 지불 대행 서비스도 제공하고 있습니다.


    하와이 라니 부동산 소유주 토모코 쿠비악은 26년 이상의 하와이 부동산 경력을 가지고 있다.
    오랜 기간 거래해 온 고객님들과 그 가족분들도 계속 거래하고 있습니다.
    또한, 고객님들의 소개도 많이 받고 있어 감사하게 생각하고 있습니다.
    그리고 고객님과의 새로운 만남도 기쁘고, 무엇보다 부동산 거래 후 고객님이 기뻐하시는 것이 가장 큰 기쁨입니다.


    1999년 하와이주 공인중개사 면허 ( RA) 취득.
    2009년 하와이 주 공인 부동산 수석 면허 ( RB) 취득.
    2010년 하와이 라니 부동산 설립.
    미국 및 하와이주 부동산 협회 위원.



    문의사항은 토모코 쿠비악에게 연락 주시기 바랍니다.
    직통 전화번호 : (808) 386-7984 ( 일본어 )
    이메일: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com
    ★ 와이키키와 알라모아나 주변 콘도에 정통하며, 서오아후 부동산 매매 경험도 풍부하다.


    문의는 위 [문의하기] 또는 아래 [메시지 보내기]를 통해 연락 주시기 바랍니다.

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    알-아와이키키 매매 경험이 풍부한 저희 알-아와이키키에 문의해 주세요.

    !
    하와이 라니 부동산 팀은 20년 이상의 하와이 라니 부동산 경력과 지식을 바탕으로 고객의 입장에서 납득할 수 있는 서비스를 제공합니다.


    자본이득세 대책을 이용한 현재 거주 부동산 매각과 새로운 부동산의 동시 매각 및 매입,
    1031 교환 투자 부동산을 세금 이연제도를 활용한 매입,
    미국 본토와 하와이 미국 본토, 마우이 등 타섬 부동산 매각 후 오아후섬 부동산 매입을 통한 절세 방안으로 부동산 재매입에 대한 경험이 풍부하다.

    부동산 구입 후 고객의 요청에 따라 방 관리, 공과금, 보험, 세금 등의 납부 대행 서비스도 제공하고 있습니다.


    하와이 라니 부동산 소유주 토모코 쿠비악은 27년 이상의 하와이 부동산 경력을 가지고 있다.
    오랜 기간 거래해 주신 고객님들의 가족분들도 계속 거래하고 있습니다.
    또한, 고객님들의 소개도 많이 받고 있습니다.
    그리고 고객님과의 새로운 만남이 반갑고, 무엇보다 부동산 거래 후 고객님이 기뻐하시는 것이 가장 큰 기쁨입니다.


    1999년 하와이주 공인중개사 면허 ( RA) 취득.
    2009년 하와이 주 공인 부동산 수석 면허 ( RB) 취득.
    2010년 하와이 라니 부동산 설립.
    전국 및 하와이주 부동산 협회회 위원.



    【문의】토모코 쿠비악에게 일본어로 부담없이 문의해 주십시오.
    직통 전화번호(808) 386-7984
    이메일 : tomokohawaiifudosan@yahoo.com
    : tomoko@hawaiilanirealty.com

    와이키키와 알라모아나 주변 콘도에 정통하며, 서오아후 부동산 매매 경험도 풍부하다.




    문의는 위 [문의하기] 또는 아래 [메시지 보내기]를 통해 연락주세요
    자세한 내용은 아래 웹사이트에서 확인 가능합니다 ♪
    ↓

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【12/21 개강 ・ 수강생 모집】 하와이에서 배우는 150시간 마사지 테라피 강좌 개강 ! Seitai Therapeutic Clinic Academy

    하와이에서 마사지 지식을 기초부터 배워보시지 않겠습니까? ?
    Seitai Therapeutic Clinic Academy에서는 2026년 12월 21일 ( 월 )에 개강하는 ‘마사지 테라피 워크숍’ 수강생을 모집하고 있습니다.

    이론 ・ 해부학 ・ 생리학 ・ 시술 기초 등을 150시간의 이론 수업으로 배우는 프로그램입니다. 월요일부터 금요일까지 하루 3시간씩, 약 10주 동안 신체의 구조와 마사지의 기초를 배웁니다.

    【강좌 개요】

    ・ 개강일 : 2026년 12월 21일 ( 월 )
    a> 수업일 : 월요일~금요일 / 주 5일
    ・ 오전반 : 9:00 ~12:00
    ・ 오후 수업 : 13:00~16: 00
    ・ 기간 : 약 10주 / 총 150시간
    ・ 수강료 : $ 3,500 + 세금 ( 150시간 워크숍 )
    하와이주 마사지 면허 취득을 목표로 하시는 분은 이론 과정 수료 후 420시간의 실습에 대해서도 문의해 주십시오.
    ※면허 응시 자격은 하와이주 마사지 테라피 위원회의 요건에 따릅니다.

    【문의 ・ 신청】

    Seitai Therapeutic Clinic Academy (RYUSEI SEITAI CLINIC)
    전화 : 808 -213-8011
    이메일 : rsclinic7@gmail.com
    웹사이트 : honoluluseitai.com⁠

    • 알면 좋은 정보 / 전문 서비스
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    이혼 문제로 고민하고 계신가요? ❓ 합리적인 변호사 수임료.

    LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
    니시무라 미유키 법률사무소에서 여러분의 고민을 해결해 드립니다.
    이혼 문제 등으로 어려움을 겪고 계신가요? ?
    부담 없이 연락해 주십시오.
    간이 이혼 $ 1,500부터.
    상담은 모두 일본어로 진행되므로, 법률 용어를 확실히 이해하시고 불안감 없이 결정을 내리실 수 있도록 도와드리겠습니다.

    이혼 Divorce

    친권 Custody

    양육비 Child Support

    부양비 Spousal Support

    재산 분할 Division of Property

    가정 내 폭력 Domestic Violence Prevention

    혼전 계약 서 Premarital Agreement


    고민이 있으시면 언제든지 알려주십시오.
    니시무라 미유키 법률사무소
    (323) 677-2632 월~금: 오전 9시~오후 6시
    일본에서 걸어주신 전화에는 회신해 드릴 수 없습니다. 죄송하지만, 연결되지 않을 경우 이메일로 알려 주시기 바랍니다.
    문의 사항이나 질문 등이 있으시면 아래로 연락해 주십시오.
    miyuki@lawofficeofnishimura.com

    예약 또는 예상 비용에 대한 문의는 다음 이메일로 연락해 주십시오. 영업일 기준 1일 이내에 답변해 드리겠습니다.
    joan@lawofficeofnishimura.com

    https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    간병인을 찾고 계신 분들께, 일본어와 영어를 모두 구사하는 경험이 풍부한 간병인이 여러분을 돌봐드리겠습니다‼

    Island ・ Temporary ・ Nursing은 하와이 주정부의 승인을 받은 정식 케어 서비스 사업자입니다.
    전문 교육을 이수한 케어기버가 안전하고 편안한 가정 생활을 도와드립니다.

    《서비스 내용》
    일상생활 지원 ( 식사 준비 ・ 가벼운 청소 ・ 세탁 ・ 쇼핑 대행 )
    동행 ・ 동행 서비스 ( 병원 ・ 진료소, 외출 지원 )
    건강 지원
    퍼스널 케어 ( 목욕 ・ 화장실 ・ 이동 ・ 옷 갈아입기 등 )
    그 외의 케어에 대해서도 원하시면 언제든지 상담해 주십시오.

    《이런 분에게 추천》
    ✓ 자택에서 안심하고 생활하고 싶다
    ✓ 가족의 부담을 덜어주고 싶다
    ✓ 일본어로 케어 받고 싶다
    ✓ 의사 진료나 쇼핑을 할 때 동행하고 싶다
    ✓ 단시간 케어부터 장시간 케어까지 유연하게 대응하고 싶다

    당신과 가족을 위한 정성어린 케어 서비스를 제공합니다.

    • 할인 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【🦐할인 쿠폰 정보 🉐 】EbiNomi의 도시락 전문점 ‘EbiBento’ ! 오픈 기념으로 대상 도시락 10% 할인

    와이키키의 Duke’s Marketplace에, EbiNomi의 도시락 전문점 ‘EbiBento ( 에비벤토 )’ 가 11월 5일에 오픈했습니다 !

    갈릭 새우나 새우 카레 등, EbiNomi의 새우 요리를 도시락으로 간편하게 즐기실 수 있습니다. 새우는 껍질이 벗겨져 있어 먹기 편하며, 점심 식사나 해변으로 가져가기에도 추천합니다.

    【오픈 기념 ・ 비비나비 한정 쿠폰】
    대상 도시락 10% 할인 !
    대상 상품 【대상 도시락 이름】
    이용 방법 【예 : 주문 시, 이 비비나비 화면을 직원에게 제시해 주세요】

    EbiBento ( 에비벤토 )
    Duke’s Marketplace 내 # 65 ( 와이키키 )

    【가게로 오시는 길 | 와이키키 ・ 쇼핑 플라자에서】
    JCB 플라자 라운지 ・ 호놀룰루가 입점해 있는 와이키키 ・ 쇼핑 플라자를 표식으로 찾아오시기 바랍니다. 칼라카우아 거리에서 시사이드 ・ 애비뉴 ( Seaside Ave. ) 로 진입하여 쿠히오 거리 방향으로 가다 보면 오른쪽에 로스 ・ 드레스 ・ 포 ・ 레스 ( Ross Dress for Less ) 의 주차장 입구가 보입니다.

    주차장 입구 바로 옆에 있는 ‘Duke’s Marketplace’ 입구로 들어오세요. 들어가자마자 마켓 간판 옆에 EbiNomi의 도시락 전문점 ‘EbiBento ( 에비벤토 )’가 있습니다. 65번 부스가 표식입니다.

    영업시간 11:00~15:00 / 17:00 ~21:00
    정기 휴일 ( 잠정 ) 일요일 ・ 수요일

    여러분의 방문을 기다리고 있습니다 !

    할인

    【EbiBento 오픈 기념】결제 전에 이 쿠폰 화면을 직원에게 보여주시면, 결제 금액에서 10% 할인 ! 🦐

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    연말연시에 일본으로 잠시 귀국하시나요? 스마트폰 준비는 이미 마치셨나요? ? ! 해외 거주자를 위한 Rakuten Mobile

    오랜만에 일본으로 잠시 귀국합니다. 항공권과 호텔 예약은 마쳤는데, 일본에서 사용할 스마트폰은 어떻게 해야 할까요? ?

    연말연시에 잠시 귀국을 계획하고 계신 하와이 거주자 여러분, 일본 체류 중 통신 수단은 이미 정하셨나요? ?

    “공항에 도착하면 바로 가족에게 연락하고 싶다”
    “일본에 머무는 동안에도 구글 지도나 LINE을 편하게 사용하고 싶다”
    “매번 SIM 카드나 Wi-Fi를 준비하는 게 번거롭다 … ”

    그런 일시 귀국 시 스마트폰 사용에 추천하는 것이 바로 라쿠텐 모바일입니다 !

    일본에 돌아가면, 평소 쓰던 스마트폰으로 그대로 통신 !

    라쿠텐 모바일이라면, 일본 전화번호를 유지한 채 일시 귀국 중에도 일본 국내에서 데이터 통신이나 통화를 이용할 수 있습니다.

    일시 귀국할 때마다 통신 수단을 찾는 번거로움을 덜 수 있다는 점이 큰 매력입니다.

    【라쿠텐 모바일이 일시 귀국에 추천되는 3가지 이유】

    ① 일본에 도착하면 바로 사용할 수 있습니다 !
    ・ ・ 공항에서 이동할 때, 가족이나 친구와의 연락, 식당 검색, 지도 앱 이용까지.
    사전에 사용할 수 있도록 준비해 두면, 일본에 도착한 후 SIM 카드를 구매하거나 Wi-Fi 라우터를 대여하는 번거로움을 줄일 수 있습니다.

    ② 일본 전화번호를 월 980엔 ( 세금 포함 1,078엔 ) ~유지 !
    ・ ・ 일시 귀국 시뿐만 아니라 해외 체류 중에도 일본 전화번호를 유지.
    은행이나 신용카드, 각종 온라인 서비스의 SMS 인증에도 대비할 수 있습니다.

    ③ 해외로 돌아간 후에도 사용할 수 있습니다 !
    ・ ・ 라쿠텐 모바일은, 대상인 해외 100개 이상의 국가 및 지역에서 매월 최대 2GB까지 고속 데이터 통신을 이용할 수 있습니다.
    일본으로의 일시 귀국뿐만 아니라, 평소의 해외 생활에서도 활용할 수 있습니다.

    ※요금은 ‘라쿠텐 최강 플랜’의 데이터 사용량에 따른 요금입니다. 소개 캠페인 적용에는 소정의 조건이 있습니다. 계약 시 본인 확인 및 이용 조건이 있으며, 해외 거주자가 신청할 수 있는지는 개별 상황에 따라 다릅니다. 최신 요금 ・ 및 캠페인 조건은 공식 사이트에서 확인해 주십시오.

    ※2GB 초과 후에는 최대 128kbps로 통신 가능합니다.

    \ 연말연시 귀국 준비에 ! 최대 14, 000포인트 /

    지금이라면 추천 캠페인을 통해 라쿠텐 포인트를 적립할 기회 !

    타사 번호 이동 ( MNP ) : 14,000포인트

    신규 가입 : 11, 000포인트

    귀국 전에 스마트폰 준비를 마쳐, 연말연시 일본 체류를 더욱 쾌적하게 보내세요.

    오랜만에 가족과 보내는 시간, 맛있는 일본 음식, 친구와의 재회, 새해 나들이.

    모처럼의 일시 귀국인 만큼, 통신 걱정을 덜고 마음껏 즐겨보시는 건 어떨까요? ?

    올해 연말연시는, 라쿠텐 모바일로 스마트하게 일시 귀국 !

    ▼ 라쿠텐 모바일 신청하기
    ※특전 적용을 위해서는 아래 링크에서 라쿠텐 ID로 로그인하고, 응모 등 소정의 조건을 충족해야 합니다.

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    당신의 다이어트 💦 잘못하고 있지는 않나요 ❓


    마시고, 붙이기만 하면 쉽게 살을 뺄 수 있다는 다이어트 방법은 언제나 인기지만 …

    진정한 다이어트의 원칙은 간단하다.

    ① 식사량을 줄인다 🍔
    ② 운동량을 늘린다 🏋️‍ ♀ ️
    ③ ① + ② 의 조합
    ✅ 다이어트에 지름길은 없다.

    본격 다이어트 ・ 미인 몸매 개조 퍼스널 트레이닝
    FIT BODY에서는

    🔹 식사량을 줄이는 것뿐만 아니라
    🔹 **"먹어도 살이 잘 찌지 않는 식단"**을 당신의 취향에 맞게 🍴 ✨

    🔹 단순히 운동량을 늘리는 것이 아니라
    🔹 개개인의 체력 ・ 골격에 맞는 프로그램으로
    🔹 기초대사량을 효율적으로 올리고 🔹 면역력을 높여 살이 잘 찌지 않는 체질로 만들어 드립니다. 건강하게 만들어드립니다🏋️‍ ♂ ️💪

    당신의 이상적인 몸매로 최단거리로 안내합니다 🤗

    ✨ 지금 당장, 진짜로 변화하고 싶은 당신을 위해.

    처음이신 분 한정 💡 체험 개인 $ 80 ❗ ️ 지금 바로 시작 ✨

  • 1/1
  • 1